San Fermín 2027: July 6 to 14. Tours filling fast. Book your spot  | 
ToursRunning with Bulls About Fiesta About UsShop Book Now
The Encierro archive · 1817

Running of the Bulls 1817: San Fermín and the Bulls of Caparroso and Cascante

San Fermín 1817 had animals on five days, Sunday, July 6, to Thursday, July 10, 1817, “los siete actos de los cinco días de funciones de toros” (the seven events of the five days of bull functions), with bulls of two Navarrese herds, Fausto Joaquín Zalduendo of Caparroso and Manuel Jiménez of Cascante.1, pp. 127, 134 The side streets were fenced “para la entrada de toros tanto de día como de noche” (for the entry of the bulls by day as well as by night), and the two main bull days were put back a day by the oath of the Three Estates of Navarre on July 8.1, pp. 125, 134

By Dennis Clancey · Last updated · First published

5days with animals, July 6 to 10
2Navarrese herds, two meadows
20bulls known by name
130duros a bull

San Fermín 1817: the year in brief

The city planned its bull days for July 6, 7, 8 and 9.1, p. 129 The two main days were moved to the 9th and 10th because they were put back a day “con motivo de acto del juramento de los tres Estados a S.M.” (on account of the oath of the Three Estates to His Majesty), held on July 8 by the Cortes of Navarre sitting in Pamplona.1, p. 134

This year the council ran the bulls itself: del Campo writes that “el Ayuntamiento pamplonés decidió programar por su cuenta” (the Pamplona council decided to stage them on its own account), after a contractor had run them in 1816.2, p. 125 It sent José Arguiñaniz to inspect the herds of the Ebro and bought bulls of Zalduendo and Jiménez at 130 duros a head, four Zalduendo novillos at 90.1, pp. 126 to 127

The words of 1817 are entrada, the entry, for the bulls coming along the fenced streets, and “cerrados por la noche” (penned during the night) for the bulls brought in before the morning prueba.1, pp. 125, 133 The night penning is today’s encierrillo; the entry along the fenced streets to the ring is today’s encierro.

How the entry became today’s encierro, gate by gate, is told on our page on the history of the running of the bulls. Every year we cover is listed on San Fermín by Year.

The calendar of San Fermín 1817

Every weekday printed in the 1817 papers matches the calendar.1, pp. 125 to 134

San Fermín 1817, from the council’s minutes, tender, letters, the inspector’s report and the tally sheets, with the oath from the Gaceta de Madrid.
DateDayWhat happened
FridayJosé Arguiñaniz signs his report on the herds of the Canal del Ebro and Ejea de los Caballeros.1, p. 126
MondayTender for the ring and the street fences; the city writes to Madrid that the bull days will be July 6, 7, 8 and 9.1, pp. 125, 128 to 129
Early JulyZalduendo’s bulls reach Mutilva and Jiménez’s reach Esquíroz, “el mismo día” (the same day).1, p. 127
FridayNotice on tickets: on sale from the early morning of the 6th, for that day only.1, p. 126
SundayThe eve of San Fermín: the first día suelto, a single bull day, with bulls in the afternoon.1, pp. 126, 129
MondaySan Fermín: bulls, and novillos with capped horns (embolados) for the amateurs.1, pp. 129, 132
TuesdayThe oath of the Three Estates to the king in the cathedral; a third single bull day, with novillos.1, pp. 132, 134; 3
Night of July 8 to 9Tuesday to WednesdayTwo bulls “cerrados por la noche” (penned during the night) for the morning prueba.1, p. 133
WednesdayMorning prueba at nine with Comandante and Soldado; afternoon, eight bulls headed “Toros de Zalduendo” (Zalduendo’s bulls).1, pp. 132 to 133
ThursdayMorning prueba with Chaparro and Carabinero; afternoon, eight bulls headed “Toros escogidos por Arguiñaniz” (bulls chosen by Arguiñaniz).1, p. 133
MondayFausto Zalduendo’s bulls run in Madrid for the first time, by Iribarren’s date.8, pp. 398, 403

How the bulls came in: two meadows, the night pen and fenced streets

Two herds, two meadows

The secretary recorded: “Los toros de Zalduendo llegaron a Mutilva, donde herbagaron, y se pagaron a los regidores cincuenta y cinco reales con ocho maravedís. Los de Jiménez, llegaron el mismo día a Esquiroz y se pagó de herbago ochenta y cinco reales” (Zalduendo’s bulls reached Mutilva, where they grazed, and fifty-five reales eight maravedís were paid to the councillors. Jiménez’s reached Esquíroz the same day, and eighty-five reales were paid for grazing).1, p. 127

Del Campo writes that herds of different breeders had to be kept on separate meadows “si se quería evitar se enzarzaran en peleas a muerte” (if they were to be kept from fighting to the death).2, p. 6 The herdsmen of both herds received 1,223 reales 30 maravedís in gratuity and keep.1, p. 127

He gives the usual timetable: the bulls bought in late May, due at a meadow near Pamplona about July 4, driven on foot in stages of “unos veinte kilómetros diarios” (about twenty kilometres a day), along drove paths, away from the royal road.2, p. 5

The night: through the Rochapea gate

Before the first main bull day the secretary wrote: “Cerrados por la noche dos toros, se hizo Prueba a las nueve de la mañana” (two bulls having been penned during the night, the prueba was held at nine in the morning).1, p. 133 The prueba was the morning showing of two bulls in the ring.

Del Campo’s caption: “La llamada «entrada» de los toros intrapuertas de Pamplona se realizó siempre, inmemorialmente, por el Portal de Rochapea” (the so-called entry of the bulls inside the gates of Pamplona was always made, from time immemorial, by the Portal de Rochapea).2, p. 11 The city paid “Al «Capitán de Llaves», ochenta reales de vellón” (to the Captain of the Keys, eighty reales de vellón), the officer who opened the gates.1, p. 134

Del Campo reconstructs the night entry of these years: “Sin ruidos, hacia la media noche, diez o doce toros rodeados de cabestros y bueyes del rastro, dirigidos por buen número de personas duchas en el manejo de los bóvidos, partían del soto correspondiente” (without noise, towards midnight, ten or twelve bulls surrounded by steers and slaughterhouse oxen, led by a good number of people skilled with cattle, left their meadow), reached the Rochapea gate about twelve and were shut a few steps on in a corral, most often the orchard of the Santo Domingo convent.2, p. 13 In his history of the encierro he places the usual night pen of the 1800s in the “calleja del Hospital Militar” (lane of the Military Hospital), between today’s Museo de Navarra and the Military Hospital.4, p. 25

He gives the night road from the meadows: down the Cuesta de la Reina, “ladeando el portal de Taconera, bordeando la orilla izquierda del Arga, ascendían por la cuestecilla del llamado Molino Viejo” (skirting the Taconera gate, following the left bank of the Arga, they climbed the little slope of the so-called Old Mill) to the Rochapea gate.5, p. 7 Javier Torrens Alzu writes that today’s Santo Domingo corral, where the run starts, “ocupa un pequeño espacio de las antiguas Huertas de Santo Domingo” (occupies a small part of the old Santo Domingo orchards);6 the Portal de Rochapea beside it was pulled down in 1914.7

Fences at the side streets, by day and by night

The tender of May 19 asked the carpenter to “poner y quitar las vallas a las bocacalles, para la entrada de toros tanto de día como de noche” (put up and take down the fences at the side-street openings, for the entry of the bulls by day as well as by night), to put up the ring with its heavy rope and the toriles, and to keep men in the ring “para abrir y cerrar con prontitud las puertas de la primera valla si saltaren toros o novillos a la entrevalla” (to open and close quickly the gates of the first fence if bulls or novillos jumped into the space between the fences).1, p. 125

The carpenter Esteban de Legaria won the work for 6,300 reales and after the fiesta asked for more for the “buen resultado de su obra, sin fallos o desgracias” (good result of his work, without failures or mishaps); the council gave him 900 reales fuertes.1, p. 125; 2, p. 125

Del Campo gives the streets of the entry in these years: from the Rochapea gate “recorriendo la cuesta de Santo Domingo, Plaza de la Fruta, calles de Mercaderes y del Chapitel donde se abría la puerta principal del coso que se había armado en la Plaza del Castillo” (along the slope of Santo Domingo, the Plaza de la Fruta and the streets of Mercaderes and Chapitel, where the main gate of the ring set up in the Plaza del Castillo opened), into the toriles of the Casa de los Toriles on the square.2, p. 9

Of the hour he writes: “con mayor frecuencia entre las seis y las siete de la mañana, comenzaba el «encierro»” (most often between six and seven in the morning the encierro began); “Espectáculo multitudinario, lo presenciaba el pueblo pamplonés gratuitamente y abarrotaba la Plaza” (a mass spectacle, the people of Pamplona watched it free and packed the square).2, pp. 13 to 14 In 1817 the prueba was at nine; del Campo writes that the secretary’s minutes “no refieren noticias dignas de especial mención” (record nothing worth special mention).1, p. 133; 2, p. 133

Every route the bulls have run, from the Portal de Rochapea to today’s Santo Domingo corral, is mapped on our history of the running of the bulls. You can walk today’s route with people who run it on our Pamplona bull run tours.

The running of the bulls route until 1843Map of the Pamplona encierro route used until 1843: the bulls entered through the Rochapea gate, ran up Santo Domingo, across the Plaza de la Fruta (today the Plaza Consistorial), along Mercaderes and up Chapitela, and ended at a temporary ring in the Plaza del Castillo, shown over today's streets. Old south walls, approximate line Santo DomingoPlaza ConsistorialMercaderesChapitelaEstafetaPlaza delCastilloPlaza del VínculoToday’s ringN ↑Road from the riverRiver Arga and Rochapea below Rochapea gateway, two gates (gone) Ring built each year Bull pens, no. 37 100 m AAAWgmp1bWIAAAAeanVtZGMycGEAEQAQgAAAqgA4m3EDYzJwYQAAABZcanVtYgAAAEdqdW1kYzJtYQARABCAAACqADibcQN1cm46YzJwYTo0MWUyMjgwYy0zZWFlLTRiMTYtYjE2OC0wMjdlNjUyZmIzODYAAAADl2p1bWIAAAApanVtZGMyYXMAEQAQgAAAqgA4m3EDYzJwYS5hc3NlcnRpb25zAAAAALxqdW1iAAAARGp1bWRjYm9yABEAEIAAAKoAOJtxE2MycGEuaW5ncmVkaWVudC52MwAAAAAYYzJzaO4UNBqOqrUljOieGS/ki2YAAABwY2JvcqNpZGM6Zm9ybWF0bWltYWdlL3N2Zyt4bWxqaW5zdGFuY2VJRHgseG1wOmlpZDowYzg0MDhjYi1kZjc1LTRjZmUtODk2Zi03ZDM4Y2Q5MzU2YWZscmVsYXRpb25zaGlwaHBhcmVudE9mAAAB4mp1bWIAAABBanVtZGNib3IAEQAQgAAAqgA4m3ETYzJwYS5hY3Rpb25zLnYyAAAAABhjMnNoQ+MfceMdQNecaneL5BbUcQAAAZljYm9yomdhY3Rpb25zgqJmYWN0aW9ua2MycGEub3BlbmVkanBhcmFtZXRlcnOha2luZ3JlZGllbnRzgaJjdXJseC1zZWxmI2p1bWJmPWMycGEuYXNzZXJ0aW9ucy9jMnBhLmluZ3JlZGllbnQudjNkaGFzaFggrtShrI2WLiokzBTlgWLn2ngYWJiK9ECIxOXAjXApiMukZmFjdGlvbngdY29tLmFudGhyb3BpYy5jbGF1ZGUucHJvdmlkZWRqcGFyYW1ldGVyc6F4H2NvbS5hbnRocm9waWMub3JpZ2luLWNvbmZpZGVuY2VndW5rbm93bmtkZXNjcmlwdGlvbnhmQ2xhdWRlIHByb3ZpZGVkIHRoaXMgZmlsZSBhdCB0aGUgcmVxdWVzdCBvZiBhIHVzZXIgYW5kIG1heSBoYXZlIGNyZWF0ZWQgb3IgbW9kaWZpZWQgdGhlIGZpbGUgY29udGVudHMubXNvZnR3YXJlQWdlbnShZG5hbWVmQ2xhdWRlcmFsbEFjdGlvbnNJbmNsdWRlZPUAAADIanVtYgAAAEBqdW1kY2JvcgARABCAAACqADibcRNjMnBhLmhhc2guZGF0YQAAAAAYYzJzaPFOzXbH0gne6fcDIxF4550AAACAY2JvcqVjYWxnZnNoYTI1NmNwYWRMAAAAAAAAAAAAAAAAZGhhc2hYIH5Hf2VVAilXlYK3t6HGKiH/HWdHnre+K2uCoMFLwnZFZG5hbWVuanVtYmYgbWFuaWZlc3RqZXhjbHVzaW9uc4GiZXN0YXJ0GTzOZmxlbmd0aBkeBAAAAj5qdW1iAAAAJ2p1bWRjMmNsABEAEIAAAKoAOJtxA2MycGEuY2xhaW0udjIAAAACD2Nib3KlY2FsZ2ZzaGEyNTZpc2lnbmF0dXJleE1zZWxmI2p1bWJmPS9jMnBhL3VybjpjMnBhOjQxZTIyODBjLTNlYWUtNGIxNi1iMTY4LTAyN2U2NTJmYjM4Ni9jMnBhLnNpZ25hdHVyZWppbnN0YW5jZUlEeCx4bXA6aWlkOmM1ZDQ5N2Y5LTVmYTgtNGNhMi05NjgyLTFmMWRmY2Y5MGZmNHJjcmVhdGVkX2Fzc2VydGlvbnODomN1cmx4LXNlbGYjanVtYmY9YzJwYS5hc3NlcnRpb25zL2MycGEuaW5ncmVkaWVudC52M2RoYXNoWCCu1KGsjZYuKiTMFOWBYufaeBhYmIr0QIjE5cCNcCmIy6JjdXJseCpzZWxmI2p1bWJmPWMycGEuYXNzZXJ0aW9ucy9jMnBhLmFjdGlvbnMudjJkaGFzaFgg56JWnQi52rmm+p9ybfPN+pM1yjCGP+h8bMqRFxGTF8qiY3VybHgpc2VsZiNqdW1iZj1jMnBhLmFzc2VydGlvbnMvYzJwYS5oYXNoLmRhdGFkaGFzaFggUuw/AfOpXnO930unRUU7/u30c4suwWqDrk6VlkkbAhV0Y2xhaW1fZ2VuZXJhdG9yX2luZm+jZG5hbWVvQW50aHJvcGljIEZpbGVzZ3ZlcnNpb25lMS4wLjBrc3BlY1ZlcnNpb25lMi40LjAAABA4anVtYgAAAChqdW1kYzJjcwARABCAAACqADibcQNjMnBhLnNpZ25hdHVyZQAAABAIY2JvctKEWQISogEmGCFZAgowggIGMIIBjaADAgECAhRA5aAK7sI50L64g/oGQgU9Z1UTADAKBggqhkjOPQQDAzBJMRcwFQYDVQQKEw5BbnRocm9waWMsIFBCQzEuMCwGA1UEAxMlQW50aHJvcGljIENvbnRlbnQgQ3JlZGVudGlhbHMgUm9vdCBDQTAeFw0yNjA4MDcxODQzNTZaFw0yODA4MDYxOTQzNTZaMEQxFzAVBgNVBAoTDkFudGhyb3BpYywgUEJDMSkwJwYDVQQDEyBBbnRocm9waWMgQ2xhdWRlIENvbnRlbnQgU2lnbmluZzBZMBMGByqGSM49AgEGCCqGSM49AwEHA0IABJh6CmvLUBgFFNU0vUKlOVtE6djd17L5SuwX0LemFisBM3dkd/3cyjxFA3Qo5S46fX0/ihY0VZ7mfb9KF703t5OjWDBWMA4GA1UdDwEB/wQEAwIHgDAVBgNVHSUEDjAMBgorBgEEAYPoXgIBMAwGA1UdEwEB/wQCMAAwHwYDVR0jBBgwFoAUzlHiBIFOZFsj+OPEz5o+nMHXXMIwCgYIKoZIzj0EAwMDZwAwZAIwMXMdFJ4BetLLVY7ORuE9noqbbAZOZn/aArXyTwFAZfKrPzxF2vPoJNf1+UCdg1XGAjBwX1zd9WGqYkqmL5SFqw1QySjr1zJfpJM9+1rdDwSPLMOPOjKuiXjoU/pUUeG9RwmhY3BhZFkNngAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPZYQJ2g1tCFppfycxnMFLMXvwhI7AXZVKSS2878RKiCElDpLmh1PmDbOLA16TtLn5BDGlsxDxiFUACK9xVaJjpbww4=
The route of 1800 to 1843: through the Portal de Rochapea, up Santo Domingo, across the Plaza de la Fruta, along Mercaderes and up Chapitela to the ring built each year in the Plaza del Castillo. Map from our history of the running of the bulls.

The single bull days and the novillos

Del Campo describes the entries of the single bull days of the period: two bulls among steers and oxen, of little interest to most townspeople, often brought in about two in the afternoon, with blankets over some gaps and side streets, and at the gate the cattle urged “para emprender veloz carrera” (into a fast run).2, p. 7

He writes that novillos of the same brand as the bulls came in with them, and that a different brand needed an entry of its own.2, p. 8 In 1817 the four novillos were Zalduendo’s, as were the bulls of the first main day.1, pp. 127, 132

He names the men who helped: the herdsmen, the city’s slaughterhouse men, and those the accounts call “hombres que con los mansos de Rochapea auxiliaron las entradas de toros y novillos” (men who helped the entries of bulls and novillos with the steers of the Rochapea).2, p. 7

The herds of 1817

May 16, 1817

Arguiñaniz’s report on five herds

Guendulain of Tudela had fifty-five four-year-olds, twenty sent to Madrid at 140 duros, and the rest “de corta talla y se halla muy descarnado a causa del mal invierno y primavera” (short and very lean because of the bad winter and spring), at 150 duros. Murillo of Ejea had forty, lean and short, at 130; Mariano Salvatierra of Ejea nine, “nada suficientes” (not at all adequate).1, p. 126

Zalduendo of Caparroso had “treinta y un toros de cinco años y los restantes de a cuatro, bien puestos en carnes” (thirty-one bulls of five years and the rest of four, in good flesh), twelve already sold to Madrid at 140 duros, and asked 130. Jiménez of Cascante had thirty-seven, twelve of five years, “muy bien puestos en carnes y de alzada superior a todos los demás” (in very good flesh and taller than all the others), at 130.1, p. 126

Arguiñaniz advised giving the two main days to different owners “por si la primera salen flojos” (in case the first turn out weak).1, p. 126 Del Campo sums up the herds’ recovery: “Las cosas habían cambiado en 1817” (things had changed in 1817).2, p. 34

Caparroso, Navarre

Fausto Joaquín Zalduendo: bulls and 4 novillos

The city paid Zalduendo’s bulls at 130 duros and his four novillos at 90.1, p. 127 The secretary’s note reads “Zalduendo: 12 toros, 4 novillos, luego en otra parte 2 más” (Zalduendo: 12 bulls, 4 novillos, then elsewhere 2 more).1, p. 127 Accounts differ on the number: del Campo’s text gives fourteen bulls bought from the son, Fausto Joaquín, and his table gives twelve.2, pp. 34 to 35

Del Campo writes that bulls with Zalduendo’s iron did not run in Pamplona between 1804 and 1817, a gap he puts down to the 1805 ban and the war.2, p. 34 Over 1800 to 1843 he counts 152 Zalduendo bulls in Pamplona in fifteen years.2, p. 35

José María Iribarren dates the herd’s first appearance in Madrid, under Fausto Zalduendo, to July 14, 1817, four days after San Fermín.8, pp. 398, 403

Cascante, Navarre

Manuel Jiménez: 16 bulls

The payment line reads “Los de Jiménez a ciento treinta duros, los diez y seis toros, precio de cada uno” (Jiménez’s at one hundred and thirty duros, the sixteen bulls, the price of each); the secretary’s first note gives fourteen and adds two more.1, p. 127 Del Campo gives sixteen, “pagados al elevado precio de ciento treinta duros cabeza” (paid at the high price of 130 duros a head).2, p. 41

The bulls of July 10 were headed “Toros escogidos por Arguiñaniz” (bulls chosen by Arguiñaniz), and the first bull of the prueba and the second to sixth of the afternoon “tenían cinco años cada uno” (were five years old each).1, p. 133

Del Campo records that writers derive the herd from Pedro Jiménez de Tejada of Funes, and finds it strange that Jiménez’s bulls did not run again in Pamplona within his period, though the breeder offered them in 1818 and 1825.2, pp. 40 to 41 Iribarren dates Manuel Jiménez’s first bulls in Madrid to September 14, 1818.8, p. 403

The tally sheets

Twenty bulls by name

Wednesday, July 9, “Toros de Zalduendo” (Zalduendo’s bulls): in the morning Comandante and Soldado; in the afternoon Cuervo, Capuchino, Polvorín, Mesonero, Moncayo, Cantinero, Carabinero and Cocinero.1, pp. 132 to 133

Thursday, July 10, “Toros escogidos por Arguiñaniz” (bulls chosen by Arguiñaniz): in the morning Chaparro, five years old, and Carabinero; in the afternoon Tablagero (so printed), Coleto, Montero, Golondrino, Caballero and Ribero, all five years old, then Cabrito and Platero.1, p. 133

After the fiesta: the novillos and the steers

The four Zalduendo novillos were run with capped horns for the amateurs on the single bull days of July 7 and 8.1, pp. 127, 132

Del Campo writes that once the novillos had done their part “se bajaban ensogados al rastro” (they were taken down on ropes to the slaughterhouse), “aquella noche o al amanecer del siguiente día” (that night or at dawn the next day), since novillos were bought to supply the town with meat.2, pp. 8, 48 He adds that the steers, “por regla general” (as a rule), went back to the pasture once the bull days were over.2, p. 6

What the bulls of 1817 cost

The animal and run items of the 1817 accounts, amounts as printed.
ItemAmount as written
Zalduendo’s bulls130 duros each1, p. 127
Zalduendo’s four novillos90 duros each1, p. 127; 2, p. 49
Jiménez’s sixteen bulls130 duros each1, p. 127
Madrid’s price for Guendulain’s twenty and Zalduendo’s twelve140 duros each1, p. 126
Grazing at Mutilva (Zalduendo), to the village councillors55 reales 8 maravedís1, p. 127
Grazing at Esquíroz (Jiménez)85 reales1, p. 127
Herdsmen of both herds, gratuity and keep1,223 reales 30 maravedís1, p. 127
Ring, rope, toriles and street fences for entries by day and by night (Legaria)6,300 reales, in three parts1, p. 125
Legaria’s extra, for work “sin fallos o desgracias”900 reales fuertes1, p. 125
The captain of the keys80 reales de vellón1, p. 134
Printing: 190 posters, 160 addenda for the day’s delay, 37,700 tickets913 reales 27 maravedís1, p. 134

The council, the square and the people in 1817

Accounts differ on the captain of the keys’ pay: the accounts list 80 reales de vellón,1, p. 134 and del Campo writes that his allowance was folded into “Gratificación a la tropa y ayudantes 573 reales y 27 maravedís” (gratuity to the troops and adjutants, 573 reales 27 maravedís).2, p. 12

The council complained that the balconies of the square “son muy capaces en su mayor parte, de modo que se acomodan en ellos ocho, doce y aun más personas” (are mostly very roomy, so that eight, twelve and even more people fit in them), drawing people from the paid stands.1, p. 125 Refused a price rise, it built small wooden balconies over the covered stand, to a drawing that survives.2, p. 125

Tickets were sold from the early morning of each day, for that day only, at the ring gates, at windows of the houses of Manuel Ángel Vidarte and Miguel José Borda on the square and at no. 16 Calle del Pozo Blanco; “a nadie se permitirá la entrada” (nobody will be let in) without one.1, p. 126

Antonio Nabar of Puente la Reina and seven companions, all amateurs, offered to take on “dos, tres o los cuatro novillos de la fiesta el mencionado día de San Fermín” (two, three or all four of the fiesta’s novillos on San Fermín’s day) for whatever the city chose to give; the answer was “No ha lugar” (refused).1, p. 128 The lamplighters and the carpenters’ brotherhood of San José y Santo Tomás were refused their old free places.1, pp. 133 to 134

On July 9, at the sixth bull, the gates of the ring were opened and the councillors threw “empanadas y frutas al público” (pies and fruit to the public) from the City’s balcony.1, p. 133 The young men of Pamplona and the Música Mayor played, with “vino rancio y bizcochos las noches de iluminación” (old wine and sponge cakes on the nights of illumination).1, p. 134

The Cortes of Navarre and the wider world in 1817

San Fermín 1817: questions and answers

When were the bull days of San Fermín 1817?

San Fermín 1817 had animals on five days, Sunday, July 6, to Thursday, July 10, 1817: three single bull days from the 6th to the 8th and two main bull days on the 9th and 10th, a day later than planned because of the oath of the Three Estates on July 8.1, pp. 129, 134

Whose bulls ran in Pamplona in 1817?

The bulls of San Fermín 1817 came from two Navarrese herds: Fausto Joaquín Zalduendo of Caparroso, with four novillos, and Manuel Jiménez of Cascante, both at 130 duros a bull. The bulls of July 9 were headed Zalduendo’s and those of July 10 chosen by Arguiñaniz.1, pp. 127, 132 to 133

Was there a night entry of the bulls in 1817?

There was a night entry in 1817: before the first main bull day two bulls were penned during the night for the nine o’clock prueba, today’s encierrillo, and the side-street fences were built for the entry of the bulls by day as well as by night.1, pp. 125, 133

Where did the bulls wait before San Fermín 1817?

Before San Fermín 1817 Zalduendo’s bulls grazed at Mutilva and Jiménez’s at Esquíroz, two villages near Pamplona, arriving the same day. Luis del Campo writes that herds of different breeders were kept apart so they would not fight to the death.1, p. 127; 2, p. 6

What were the bulls of 1817 called?

Twenty bulls of San Fermín 1817 are known by name from the tally sheets, among them Comandante, Soldado, Cuervo, Capuchino, Polvorín, Moncayo and Cocinero of Zalduendo, and Chaparro, Coleto, Montero, Golondrino, Caballero and Platero of the second day.1, pp. 132 to 133

Sources

Numbers on the page refer to this list, with the page of the source. Quotations in Spanish are given as printed, in the spelling of the day, with our English.

Full source list
  1. Pamplona city council papers of 1817: the tender of May 19, José Arguiñaniz’s report of May 16 and the secretary’s notes on it, the letter to Madrid, the notice of July 4, the tally sheets of July 9 and 10, petitions and the accounts, as transcribed in Luis del Campo, “Toros en Pamplona (1800-1843)”, Cuadernos de Etnología y Etnografía de Navarra 40 (1982), pp. 125 to 134. dialnet.unirioja.es ↑
  2. Luis del Campo, “Toros en Pamplona (1800-1843)”, Cuadernos de Etnología y Etnografía de Navarra 40 (1982), his own text; 1817 is pp. 124 to 137. dialnet.unirioja.es ↑
  3. Gaceta de Madrid, September 2, 1817, report from Pamplona dated July 28, 1817. boe.es ↑
  4. Luis del Campo, Historia del encierro de los toros en Pamplona, p. 25. ↑
  5. Luis del Campo, El encierrillo (Pamplona, 1991). ↑
  6. Javier Torrens Alzu, “Arquitecturas alrededor del encierro”, Pregón 56 (June 2020), pp. 50 to 59. dialnet.unirioja.es ↑
  7. City of Pamplona (Ayuntamiento de Pamplona), the Portal de Rochapea. pamplona.es ↑
  8. José María Iribarren, “Los toros de Navarra”, Príncipe de Viana 32 (1948), pp. 361 to 406. dialnet.unirioja.es ↑
  9. Cortes of Navarre, Cuaderno de las Leyes, 1817, Ley XVI, as cited in Juan María Lecea Yábar, “Problemas sociales y económicos de Navarra a fines del siglo XVIII y comienzos del XIX según las Actas de Cortes”, pp. 317 to 334. dialnet.unirioja.es ↑
  10. José María Vallejo García-Hevia, review of Beatriz Badorrey Martín’s 2017 book on bulls, law and society, 1235 to 1854, Anuario de Historia del Derecho Español 87 (2017), pp. 797 to 826. boe.es ↑
  11. J. M. Sánchez Prieto and J. L. Nieva, Centro Asociado de la UNED, Tudela, article on the Cortes of Navarre. qinnova.uned.es ↑
  12. Encyclopaedia Britannica, “Battle of Chacabuco”. britannica.com ↑
  13. UK Parliament, UK Treaties: Treaty between His Britannic Majesty and His Catholic Majesty for the Abolition of the Slave Trade, September 23, 1817. api.parliament.uk ↑
How to cite this page

APA: Clancey, D. (2026, November 22). Running of the Bulls 1817: San Fermín and the Bulls of Caparroso and Cascante. Encierro.com. https://encierro.com/san-fermin-1817/

MLA: Clancey, Dennis. “Running of the Bulls 1817: San Fermín and the Bulls of Caparroso and Cascante.” Encierro.com, 22 Nov. 2026, encierro.com/san-fermin-1817/.

Chicago: Clancey, Dennis. “Running of the Bulls 1817: San Fermín and the Bulls of Caparroso and Cascante.” Encierro.com, November 22, 2026. https://encierro.com/san-fermin-1817/.

Wikipedia: {{cite web |last=Clancey |first=Dennis |title=Running of the Bulls 1817: San Fermín and the Bulls of Caparroso and Cascante |url=https://encierro.com/san-fermin-1817/ |website=Encierro.com |date=November 22, 2026 |access-date=}}

Update log and corrections
  • : page published, built from Luis del Campo’s study of the city records for 1800 to 1843 and the sources listed.

Spot an error? Send us a message and we will fix it and note it here.

Walk the route with people who run it

Book your walk