San Fermín 2027: July 6 to 14. Tours filling fast. Book your spot  | 
ToursRunning with Bulls About Fiesta About UsShop Book Now
The Encierro archive · 1818

Running of the Bulls 1818: San Fermín, Guendulain and Ibarnavarro Bulls

San Fermín 1818 had bulls on four days, Monday, July 6, to Thursday, July 9, 1818, and novillos again on Tuesday, July 14, the octave of the saint: 24 bulls, twelve of Francisco Javier de Guendulain of Tudela and twelve of Antonio Ibarnavarro of Arnedo, at 90 duros a head.1, pp. 138 to 139, 144 The city paid the captain of the keys “por abrir la puerta por las noches para entrar los toros de las pruebas y bajar los novillos” (for opening the gate at night to bring in the bulls of the pruebas and take down the novillos).2, p. 12

By Dennis Clancey · Last updated · First published

4bull days, July 6 to 9
24bulls of Tudela and Arnedo
90duros a bull
5novillos on the octave, July 14

San Fermín 1818: the year in brief

On Saturday, May 2, 1818, Pamplona’s council debated whether the bull days would be held “con o sin asentista” (with or without a contractor), chose to run them itself, and sent José Arguiñaniz to inspect the herds of the Ebro.1, p. 137 It bought twelve bulls of Guendulain and twelve of Ibarnavarro at 90 duros, and four Ibarnavarro novillos at 70.1, p. 138

The programme: two bulls on the afternoon of July 6, two more on the 7th, and on the 8th and 9th two in the morning and eight in the afternoon.1, pp. 138 to 139 The tally sheet of Wednesday, July 8 names the first main bull day for the “Vacada de Guendulain, de Tudela” (herd of Guendulain, of Tudela).1, p. 142

The words of 1818 are “entrar los toros” (to bring the bulls in), at night through the gate, and las entradas, the entries, along fenced streets.2, p. 12; 1, p. 140 The night entry is today’s encierrillo; the entries along the fences to the ring are today’s encierro. The novillos taken down at night after their run were the reverse trip, not an encierro.

How the night entry and the morning run became today’s encierrillo and encierro is told on our page on the history of the running of the bulls. Every year we cover is listed on San Fermín by Year.

The calendar of San Fermín 1818

Every weekday printed in the 1818 papers, Saturday, May 2, Wednesday, July 8 and Tuesday, July 14, matches the calendar.1, pp. 137, 142, 144

San Fermín 1818, from the council’s minutes, letters, the contract’s programme, the accounts and the octave’s papers.
DateDayWhat happened
SaturdayThe council decides to run the bull days itself and sends José Arguiñaniz to inspect the herds.1, p. 137
MondayThe eve of San Fermín: two bulls in the afternoon, the first single bull day.1, pp. 138 to 139, 143
TuesdaySan Fermín: two bulls and novillos in the afternoon. Del Campo reads the accounts as showing that the novillos went down to the Rastro that night and two bulls came in for the next morning’s prueba.1, p. 139; 2, p. 12
WednesdayMorning: two bulls in the prueba, the morning showing in the ring. Afternoon: eight bulls of Guendulain. Del Campo dates two more bulls coming in that night for the 9th.1, pp. 139, 142; 2, p. 12
ThursdayMorning: two bulls in the prueba. Afternoon: eight bulls, the second main bull day.1, p. 139
SundayThe city writes to Puente la Reina and Mañeru asking for two novillos each.1, p. 144
MondayProclamation and eight posters announce the octave afternoon.1, p. 144
TuesdayAt four in the afternoon, three novillos left from the fiesta and two from Mañeru, then novillos with capped horns for the amateurs.1, p. 144
WednesdayThe carpenters claim for nails and material because “los toros rompieron algunas vallas” (the bulls broke some fences); refused.1, p. 140

How the bulls came in: customs, the night gate and fenced entries

From Arnedo and Tudela

Ibarnavarro’s bulls came from Arnedo, then in Castile, and paid “por derechos de los toros y novillos de Ibarnavarro, que se pagaron en las aduanas de Alfaro y Valtierra” (duties on Ibarnavarro’s bulls and novillos, paid at the customs posts of Alfaro and Valtierra), 690 reales flojos.1, p. 138 Del Campo writes that Castilian cattle “siempre resultaban caras por los derechos de «aduana» y por razón de la distancia con manutención de los pastores” (always came out dear because of the customs duties and the distance, with the herdsmen’s keep).2, p. 44

J. C. Alli Aranguren writes that the customs posts with Castile and Aragón on the Ebro “reflejaban la diferencia entre reinos” (reflected the difference between kingdoms), until the law of August 16, 1841 moved them.6, pp. 511 to 512

Del Campo gives the usual timetable of these years: the bulls bought by late May, due at a meadow near Pamplona about July 4, on foot in stages of about twenty kilometres a day, by drove paths; Mutilva Alta and Baja were the most used meadows, then Tajonar, Esquíroz, Noáin and Salinas.2, pp. 5 to 6

The gate at night

The 1818 accounts read: “Al capitán de llaves por abrir la puerta por las noches para entrar los toros de las pruebas y bajar los novillos, 42 reales” (to the captain of the keys, for opening the gate at night to bring in the bulls of the pruebas and take down the novillos, 42 reales).2, p. 12

Del Campo calls the 1818 accounts “aleccionador” (instructive): they show that the novillos run on San Fermín’s day were taken down to the Rastro at night, and that two bulls for the prueba of July 8 came in at night, and on the same night of the 8th two more for the prueba of the 9th.2, p. 12

He places the usual night corral of the period in the orchard of the Santo Domingo convent, near today’s Military Hospital and Museo de Navarra,2, p. 13 and writes that the captain of the keys let the bulls in “prácticamente siempre a las doce de la noche” (practically always at midnight).4, p. 25

Fences for the entries

The carpenters were paid “por poner y quitar las vallas para las entradas, cerrar y abrir puertas de las vallas cuando saltaban los toros, y acudir a los reparos” (for putting up and taking down the fences for the entries, shutting and opening the gates of the fences when the bulls jumped, and seeing to repairs), 425 reales flojos.1, p. 140 On July 15 they asked to be paid for nails and material because “los toros rompieron algunas vallas” (the bulls broke some fences); the answer was “No ha lugar” (refused).1, p. 140

Del Campo gives the streets of the entry in these years: from the Rochapea gate “recorriendo la cuesta de Santo Domingo, Plaza de la Fruta, calles de Mercaderes y del Chapitel donde se abría la puerta principal del coso que se había armado en la Plaza del Castillo” (along the slope of Santo Domingo, the Plaza de la Fruta and the streets of Mercaderes and Chapitel, where the main gate of the ring set up in the Plaza del Castillo opened).2, p. 9 The entry was made “siempre, inmemorialmente, por el Portal de Rochapea” (always, from time immemorial, by the Portal de Rochapea).2, p. 11

Every route the bulls have run, from the Portal de Rochapea to today’s Santo Domingo corral, is mapped on our history of the running of the bulls. You can walk today’s route with people who run it on our Pamplona bull run tours.

The running of the bulls route until 1843Map of the Pamplona encierro route used until 1843: the bulls entered through the Rochapea gate, ran up Santo Domingo, across the Plaza de la Fruta (today the Plaza Consistorial), along Mercaderes and up Chapitela, and ended at a temporary ring in the Plaza del Castillo, shown over today's streets. Old south walls, approximate line Santo DomingoPlaza ConsistorialMercaderesChapitelaEstafetaPlaza delCastilloPlaza del VínculoToday’s ringN ↑Road from the riverRiver Arga and Rochapea below Rochapea gateway, two gates (gone) Ring built each year Bull pens, no. 37 100 m AAAWgmp1bWIAAAAeanVtZGMycGEAEQAQgAAAqgA4m3EDYzJwYQAAABZcanVtYgAAAEdqdW1kYzJtYQARABCAAACqADibcQN1cm46YzJwYTo0MWUyMjgwYy0zZWFlLTRiMTYtYjE2OC0wMjdlNjUyZmIzODYAAAADl2p1bWIAAAApanVtZGMyYXMAEQAQgAAAqgA4m3EDYzJwYS5hc3NlcnRpb25zAAAAALxqdW1iAAAARGp1bWRjYm9yABEAEIAAAKoAOJtxE2MycGEuaW5ncmVkaWVudC52MwAAAAAYYzJzaO4UNBqOqrUljOieGS/ki2YAAABwY2JvcqNpZGM6Zm9ybWF0bWltYWdlL3N2Zyt4bWxqaW5zdGFuY2VJRHgseG1wOmlpZDowYzg0MDhjYi1kZjc1LTRjZmUtODk2Zi03ZDM4Y2Q5MzU2YWZscmVsYXRpb25zaGlwaHBhcmVudE9mAAAB4mp1bWIAAABBanVtZGNib3IAEQAQgAAAqgA4m3ETYzJwYS5hY3Rpb25zLnYyAAAAABhjMnNoQ+MfceMdQNecaneL5BbUcQAAAZljYm9yomdhY3Rpb25zgqJmYWN0aW9ua2MycGEub3BlbmVkanBhcmFtZXRlcnOha2luZ3JlZGllbnRzgaJjdXJseC1zZWxmI2p1bWJmPWMycGEuYXNzZXJ0aW9ucy9jMnBhLmluZ3JlZGllbnQudjNkaGFzaFggrtShrI2WLiokzBTlgWLn2ngYWJiK9ECIxOXAjXApiMukZmFjdGlvbngdY29tLmFudGhyb3BpYy5jbGF1ZGUucHJvdmlkZWRqcGFyYW1ldGVyc6F4H2NvbS5hbnRocm9waWMub3JpZ2luLWNvbmZpZGVuY2VndW5rbm93bmtkZXNjcmlwdGlvbnhmQ2xhdWRlIHByb3ZpZGVkIHRoaXMgZmlsZSBhdCB0aGUgcmVxdWVzdCBvZiBhIHVzZXIgYW5kIG1heSBoYXZlIGNyZWF0ZWQgb3IgbW9kaWZpZWQgdGhlIGZpbGUgY29udGVudHMubXNvZnR3YXJlQWdlbnShZG5hbWVmQ2xhdWRlcmFsbEFjdGlvbnNJbmNsdWRlZPUAAADIanVtYgAAAEBqdW1kY2JvcgARABCAAACqADibcRNjMnBhLmhhc2guZGF0YQAAAAAYYzJzaPFOzXbH0gne6fcDIxF4550AAACAY2JvcqVjYWxnZnNoYTI1NmNwYWRMAAAAAAAAAAAAAAAAZGhhc2hYIH5Hf2VVAilXlYK3t6HGKiH/HWdHnre+K2uCoMFLwnZFZG5hbWVuanVtYmYgbWFuaWZlc3RqZXhjbHVzaW9uc4GiZXN0YXJ0GTzOZmxlbmd0aBkeBAAAAj5qdW1iAAAAJ2p1bWRjMmNsABEAEIAAAKoAOJtxA2MycGEuY2xhaW0udjIAAAACD2Nib3KlY2FsZ2ZzaGEyNTZpc2lnbmF0dXJleE1zZWxmI2p1bWJmPS9jMnBhL3VybjpjMnBhOjQxZTIyODBjLTNlYWUtNGIxNi1iMTY4LTAyN2U2NTJmYjM4Ni9jMnBhLnNpZ25hdHVyZWppbnN0YW5jZUlEeCx4bXA6aWlkOmM1ZDQ5N2Y5LTVmYTgtNGNhMi05NjgyLTFmMWRmY2Y5MGZmNHJjcmVhdGVkX2Fzc2VydGlvbnODomN1cmx4LXNlbGYjanVtYmY9YzJwYS5hc3NlcnRpb25zL2MycGEuaW5ncmVkaWVudC52M2RoYXNoWCCu1KGsjZYuKiTMFOWBYufaeBhYmIr0QIjE5cCNcCmIy6JjdXJseCpzZWxmI2p1bWJmPWMycGEuYXNzZXJ0aW9ucy9jMnBhLmFjdGlvbnMudjJkaGFzaFgg56JWnQi52rmm+p9ybfPN+pM1yjCGP+h8bMqRFxGTF8qiY3VybHgpc2VsZiNqdW1iZj1jMnBhLmFzc2VydGlvbnMvYzJwYS5oYXNoLmRhdGFkaGFzaFggUuw/AfOpXnO930unRUU7/u30c4suwWqDrk6VlkkbAhV0Y2xhaW1fZ2VuZXJhdG9yX2luZm+jZG5hbWVvQW50aHJvcGljIEZpbGVzZ3ZlcnNpb25lMS4wLjBrc3BlY1ZlcnNpb25lMi40LjAAABA4anVtYgAAAChqdW1kYzJjcwARABCAAACqADibcQNjMnBhLnNpZ25hdHVyZQAAABAIY2JvctKEWQISogEmGCFZAgowggIGMIIBjaADAgECAhRA5aAK7sI50L64g/oGQgU9Z1UTADAKBggqhkjOPQQDAzBJMRcwFQYDVQQKEw5BbnRocm9waWMsIFBCQzEuMCwGA1UEAxMlQW50aHJvcGljIENvbnRlbnQgQ3JlZGVudGlhbHMgUm9vdCBDQTAeFw0yNjA4MDcxODQzNTZaFw0yODA4MDYxOTQzNTZaMEQxFzAVBgNVBAoTDkFudGhyb3BpYywgUEJDMSkwJwYDVQQDEyBBbnRocm9waWMgQ2xhdWRlIENvbnRlbnQgU2lnbmluZzBZMBMGByqGSM49AgEGCCqGSM49AwEHA0IABJh6CmvLUBgFFNU0vUKlOVtE6djd17L5SuwX0LemFisBM3dkd/3cyjxFA3Qo5S46fX0/ihY0VZ7mfb9KF703t5OjWDBWMA4GA1UdDwEB/wQEAwIHgDAVBgNVHSUEDjAMBgorBgEEAYPoXgIBMAwGA1UdEwEB/wQCMAAwHwYDVR0jBBgwFoAUzlHiBIFOZFsj+OPEz5o+nMHXXMIwCgYIKoZIzj0EAwMDZwAwZAIwMXMdFJ4BetLLVY7ORuE9noqbbAZOZn/aArXyTwFAZfKrPzxF2vPoJNf1+UCdg1XGAjBwX1zd9WGqYkqmL5SFqw1QySjr1zJfpJM9+1rdDwSPLMOPOjKuiXjoU/pUUeG9RwmhY3BhZFkNngAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPZYQJ2g1tCFppfycxnMFLMXvwhI7AXZVKSS2878RKiCElDpLmh1PmDbOLA16TtLn5BDGlsxDxiFUACK9xVaJjpbww4=
The route of 1800 to 1843: through the Portal de Rochapea, up Santo Domingo, across the Plaza de la Fruta, along Mercaderes and up Chapitela to the ring built each year in the Plaza del Castillo. Map from our history of the running of the bulls.

The prueba first, the encierro after: del Campo’s reading

From the 1818 accounts and the posters of 1820 and 1824, del Campo reads a change in the morning: “Antaño, tras entrada de los toros, se celebraba la prueba; hogaño, prueba de dos toros, pero para presenciarla era preciso adquirir, mediante dinero, el boleto correspondiente y, finalizada, el espectador, arrellanado en su localidad, presenciar el encierro de los toros” (formerly the prueba followed the entry of the bulls; now came the prueba of two bulls, which one had to pay to see, and when it was over the spectator, settled in his seat, watched the encierro of the bulls).2, p. 12

He adds a caution: “se tiene la impresión de que no cristalizaron los nuevos cánones y se volvió a tiempos anteriores: Entrada de los toros de madrugada y prueba a las 9” (one has the impression that the new rules did not take hold and the old ways came back: the entry of the bulls in the early hours and the prueba at nine).2, p. 12

For the single bull days of July 6 and 7 he describes the period’s smaller entries: two bulls among steers and oxen, often about two in the afternoon, blankets over some gaps and side streets.2, p. 7 Novillos of the same brand as the bulls came in with them;2, p. 8 in 1818 the four novillos were Ibarnavarro’s, like twelve of the bulls.1, p. 138

The herds of 1818

May 1818

Arguiñaniz’s report on six herds

Arguiñaniz was paid 342 reales for his trip “a reconocer toradas en el Canal del Ebro y Ejea de los Caballeros” (to inspect herds in the Canal del Ebro and Ejea de los Caballeros).1, p. 137 He found Ibarnavarro with thirty-eight bulls, asking 110 duros; Zalduendo with forty-five, asking “lo que paguen a Ibarnavarro” (whatever they pay Ibarnavarro); Jiménez of Cascante with forty-two, at 100; Murillo of Ejea with fifty, at 100; and Salvatierra of Ejea with twenty-six.1, p. 137

Accounts differ on Guendulain’s herd: the report gives “setenta y seis toros, trece entrando de cuatro a cinco años” (seventy-six bulls, thirteen going from four to five years),1, p. 137 and del Campo’s summary gives sixty-six.2, p. 37 Guendulain left the price to the city.1, p. 137

Del Campo writes that Murillo’s “humos ganaderos parecen haberse bajado en 1818” (breeder’s airs seem to have come down in 1818), and reads Zalduendo’s answer as “la arrogancia del criador de reses bravas” (the arrogance of the breeder of fighting cattle).2, pp. 35, 42

Tudela, Navarre

Francisco Javier de Guendulain: 12 bulls

Guendulain agreed “pagándole a noventa duros cada toro, precio idéntico a los de Ibarnavarro” (being paid ninety duros a bull, the same price as Ibarnavarro’s).1, p. 138 His bulls were the first main bull day, July 8.1, p. 142

Del Campo: “Se le adquirieron doce, de los que se poseen noticias en el sentido de que fueron excelentes” (twelve were bought, and there are reports that they were excellent); in 1819 Guendulain recalled “el extraordinario juego que dieron sus astados en el San Fermín precedente” (the extraordinary showing his bulls gave the previous San Fermín).2, pp. 37, 146

José María Iribarren writes that the herd was bought in 1774 from the Lecumberri herd, with its first bulls in Madrid on July 1, 1776,7, p. 395 and that two bulls of Guendulain the son were bought for Madrid’s bull functions of October 1, 1818.7, pp. 395, 403 Saturnino Napal writes that cows of the line that went on as Carriquiri leave descendants in today’s César Reta herd of casta navarra.8, pp. 109 to 111

Arnedo, La Rioja

Antonio Ibarnavarro: 12 bulls and 4 novillos

Del Campo writes that Ibarnavarro asked a high price, yet twelve were bought “sin regateos” (without haggling), and that when Zalduendo was asked his price he answered that he would charge whatever Ibarnavarro was paid; “Triunfa como ganadero” (he triumphed as a breeder).2, pp. 44 to 45

The city paid 14,450 reales flojos for his twelve bulls at 90 duros and four novillos at 70.1, p. 138 Del Campo writes that his bulls ran in Pamplona in 1800 and then not again until 1818 and 1819, and that Riojan herds “históricamente se consideraban navarros” (were historically considered Navarrese).2, pp. 33, 44

After the fiesta: down at night, and the octave of July 14

Del Campo reads the 1818 accounts as showing “que los novillos corridos el día de San Fermín se bajaron al rastro por la «noche»” (that the novillos run on San Fermín’s day were taken down to the slaughterhouse at night), the captain of the keys opening the gate for them.2, p. 12 He writes that novillos, as a rule, were taken down on ropes, “aquella noche o al amanecer del siguiente día” (that night or at dawn the next day).2, p. 8

On July 14 the octave afternoon used “tres novillos que quedaron de las fiestas” (three novillos left over from the fiestas) and two from Mañeru, which belonged to the meat administrator; José Arguiñaniz fetched them for 56 duros, and his trip cost 72 reales.1, pp. 144 to 145 After them came “otros novillos embolados a que podrán salir los aficionados” (other novillos with capped horns, which the amateurs may go out to), and the secretary certified the afternoon passed “sin haber ocurrido desgracia alguna” (without any mishap).1, p. 144

Puente la Reina answered the city’s letter: “los novillos que se hallan en mi Soto son los que se corrieron el año último y aun en el presente” (the novillos on my meadow are those run last year and this year too), adding that its new ones for the feast of Santiago were still at Alfaro.1, p. 144 Novillos run in a town’s fiesta could be kept on its meadow and run again.

Del Campo writes that the bull days must have put the Pamplona public in the mood for another show.2, p. 143 Accounts differ on the octave’s profit: the 1982 book gives 1,018 reales 28 maravedís,1, p. 144 his 1981 history of the city 1,028 reales 28 maravedís.3, p. 503

What the bulls of 1818 cost

The animal and run items of the 1818 accounts, amounts as printed.
ItemAmount as written
Arguiñaniz’s inspection trip342 reales1, p. 137
Guendulain, 12 bulls at 90 duros11,475 reales flojos1, p. 138
Ibarnavarro, 12 bulls at 90 duros and 4 novillos at 7014,450 reales flojos1, p. 138
Customs on Ibarnavarro’s cattle, Alfaro and Valtierra690 reales flojos1, p. 138
The captain of the keys, opening the gate at night42 reales2, p. 12
Building the ring (Fernando Sarabia and partners)4,382 reales flojos1, p. 140
Fences for the entries, gates when bulls jumped, repairs425 reales flojos1, p. 140
Taking down the ring and storing the timber (Arano)956 reales flojos1, p. 140
Octave: two novillos from Mañeru, and the trip to fetch them2,240 reales; 72 reales1, p. 145
Octave: expenses, receipts, profit5,365 r 16 m; 6,384 r 10 m; 1,018 r 28 m1, p. 144

The council, the square and the Royal Council in 1818

The city claimed balcony losses of more than 22,000 reales; the Council of the Kingdom of Navarre refused dearer balconies, and the city appealed to the Royal Council of Castile.1, p. 140 Castile answered that the losses showed “la utilidad que resultaría de prohibirse en aquella Ciudad” (how useful it would be to prohibit them in that City), the bulls being a burden on the townspeople and harmful to trade at the toll-free fair held at the same time.1, p. 140 Del Campo: the refusal “dejaría temblando a los regidores” (would have left the councillors trembling).2, p. 140

Owners of the houses on the square were told to repair their arches, balconies and roofs within forty-eight hours or answer for whatever happened.1, p. 140 The carpenter Legaria, who had built the ring before, asked 12,000 reales and was turned down; Fernando Sarabia and partners built the ring and the fences, and Arano took it down.1, p. 140

Lamplighters, carpenters, masons, trumpeters, drummers and officers of justice asked for free entry; “todos recibieron el «No ha lugar»” (all were refused).1, p. 140 Blind musicians walked with the City’s processions, with dulzainas and minstrels, for 930 reales flojos.1, p. 143

Navarre and the wider world in 1818

San Fermín 1818: questions and answers

Whose bulls ran in Pamplona in 1818?

The 24 bulls of San Fermín 1818 came from two herds: twelve of Francisco Javier de Guendulain of Tudela, in Navarre, and twelve of Antonio Ibarnavarro of Arnedo, in La Rioja, both at 90 duros a bull. Ibarnavarro also sold four novillos at 70 duros.1, p. 138

Were the bulls brought in at night in 1818?

Bulls were brought in at night in 1818: the city paid the captain of the keys 42 reales for opening the Rochapea gate at night to bring in the bulls of the morning pruebas and to take the novillos down. Del Campo dates two such night entries, before July 8 and before July 9.2, p. 12

Did the bulls break the fences in 1818?

The bulls broke some fences in 1818. The carpenters had been paid to put up the fences for the entries and to open and shut their gates when the bulls jumped, and on July 15 they asked to be paid for nails and material; the council refused.1, p. 140

Were there novillos after San Fermín 1818?

There were novillos after San Fermín 1818: on Tuesday, July 14, the octave, three novillos left from the fiesta and two from Mañeru ran in the Plaza del Castillo, followed by novillos with capped horns for the amateurs, without any mishap.1, p. 144

How did the bulls from Arnedo reach Pamplona in 1818?

The bulls from Arnedo reached Pamplona across the Ebro customs line in 1818: the city paid 690 reales flojos in duties on Ibarnavarro’s bulls and novillos at the customs posts of Alfaro and Valtierra. Del Campo writes that Castilian cattle always came out dear for customs and distance.1, p. 138; 2, p. 44

Sources

Numbers on the page refer to this list, with the page of the source. Quotations in Spanish are given as printed, in the spelling of the day, with our English.

Full source list
  1. Pamplona city council papers of 1818: the minutes of May 2, the inspector’s report, the letters to the breeders and from Puente la Reina, the contract’s programme, the tally sheet of July 8, the carpenters’ accounts and claim, the Royal Council of Castile’s answer, the accounts and the papers of the octave, as transcribed in Luis del Campo, “Toros en Pamplona (1800-1843)”, Cuadernos de Etnología y Etnografía de Navarra 40 (1982), pp. 137 to 145. dialnet.unirioja.es ↑
  2. Luis del Campo, “Toros en Pamplona (1800-1843)”, Cuadernos de Etnología y Etnografía de Navarra 40 (1982), his own text, with the 1818 accounts (rolde) quoted on p. 12; 1818 is pp. 136 to 146. dialnet.unirioja.es ↑
  3. Luis del Campo, “Pamplona, tres lustros de su historia (1808-1823) [y II]”, Príncipe de Viana 163 (1981), pp. 495 to 562. dialnet.unirioja.es ↑
  4. Luis del Campo, Historia del encierro de los toros en Pamplona, p. 25. ↑
  5. Archivo General de Navarra, record 02521685, signature F146/221273 (1818), Andosilla: a man jailed for refusing a pair of oxen for the San Roque encierro, 11 folios; catalogue entry in AGN Archivo Abierto. archivoabierto.navarra.es ↑
  6. J. C. Alli Aranguren, “Pedro Sáinz de Andino y el traslado de las aduanas del Ebro al Pirineo”, Príncipe de Viana. revistas.navarra.es ↑
  7. José María Iribarren, “Los toros de Navarra”, Príncipe de Viana 32 (1948), pp. 361 to 406. dialnet.unirioja.es ↑
  8. Saturnino Napal Lecumberri, “En busca de los míticos Carriquiris: Ganadería Reta de Casta Navarra”, Los Toros 56 (2020). dialnet.unirioja.es ↑
  9. Cortes of Navarre, Cuaderno de las Leyes, 1817 to 1818, Ley XVI, as cited in Juan María Lecea Yábar, “Problemas sociales y económicos de Navarra a fines del siglo XVIII y comienzos del XIX según las Actas de Cortes”, pp. 317 to 334. dialnet.unirioja.es ↑
  10. J. M. Sánchez Prieto and J. L. Nieva, Centro Asociado de la UNED, Tudela, article on the Cortes of Navarre. qinnova.uned.es ↑
  11. Encyclopaedia Britannica, “Battle of Maipú”. britannica.com ↑
How to cite this page

APA: Clancey, D. (2026, November 22). Running of the Bulls 1818: San Fermín, Guendulain and Ibarnavarro Bulls. Encierro.com. https://encierro.com/san-fermin-1818/

MLA: Clancey, Dennis. “Running of the Bulls 1818: San Fermín, Guendulain and Ibarnavarro Bulls.” Encierro.com, 22 Nov. 2026, encierro.com/san-fermin-1818/.

Chicago: Clancey, Dennis. “Running of the Bulls 1818: San Fermín, Guendulain and Ibarnavarro Bulls.” Encierro.com, November 22, 2026. https://encierro.com/san-fermin-1818/.

Wikipedia: {{cite web |last=Clancey |first=Dennis |title=Running of the Bulls 1818: San Fermín, Guendulain and Ibarnavarro Bulls |url=https://encierro.com/san-fermin-1818/ |website=Encierro.com |date=November 22, 2026 |access-date=}}

Update log and corrections
  • : page published, built from Luis del Campo’s study of the city records for 1800 to 1843 and the sources listed.

Spot an error? Send us a message and we will fix it and note it here.

Walk the route with people who run it

Book your walk