San Fermín 1994: Miura ran third, and the Red Cross attended a record 107 runners
July 6 to 14, 1994. Eight encierros: Cebada Gago opened for a second consecutive year, and Miura ran third.
Curated by Dennis Clancey
· Founder of Encierro, veteran bull runner
8
Encierros
0
Deaths
Looking Back at 1994
Dennis Clancey · Founder, Encierro
Looking back at 1994, the scheduling decision that draws the most attention is Miura running third. In most years of the 1980s and 1990s, the Sevilla giants appeared in the second half of the encierro week, often in the closing slot. Running third on July 9 meant that by the time Miura appeared on the streets, the fiesta had only held two encierros. Runners who structured their week around Miura as a finale had to recalibrate completely, and those who were only able to attend a few mornings near the start of the week faced the most feared ganadería in Pamplona on what would have been a relatively early morning under any other year’s schedule.
The year also continued a pattern established in 1993: Cebada Gago opening the fiesta for the second consecutive year. Two years running, the most statistically dangerous herd in Pamplona’s lineup occupied the first slot. Osborne closed on July 14, providing a well-bred Jerez finale to a week that had Miura and Cebada Gago in its first three positions.
Dennis Clancey, Founder, Encierro
1994 in contextWhen the Calendar Refused to Wait
Miura ran the third encierro, on Saturday, July 9. The Red Cross attended 107 runners that morning, all with minor injuries, the most on record according to the Asociación de Empresarios de Hostelería y Turismo de Navarra.The 1994 week put Cebada Gago on the opening morning for the second year running, with three runners seriously gored on July 7, according to El País, and Miura on the third, July 9. El País reported serious gorings again on July 10 with Pablo Romero and on July 12 with Torrestrella, then a clean, brilliant run by Osborne to close on July 14.
Morning by morningEvery 1994 Encierro, Day by Day
Each run with its ganadería. The route runs 848.6 meters from Santo Domingo to the ring.
Thu July 7 · First run
Cebada Gago
Cebada Gago opened the 1994 fiesta for the second consecutive year. El País reported three runners seriously gored, with the bull Cartonero, 527 kilos, running loose.
Fri July 8 · Second run
Conde de la Corte
El País headlined a clean encierro by the Conde de la Corte bulls.
Sat July 9 · Third run
Miura
Miura ran third on Saturday, July 9. The Red Cross attended 107 runners, all with minor injuries, the most on record according to the Asociación de Empresarios de Hostelería y Turismo de Navarra.
Sun July 10 · Fourth run
Pablo Romero
El País reported panic and blood on the Cuesta de Santo Domingo in the Pablo Romero encierro.
Mon July 11 · Fifth run
Benítez Cubero
Five bulls of José Benítez Cubero and one of Benítez Cubero Buendía were fought that afternoon, El País reported.
Tue July 12 · Sixth run
Torrestrella
El País reported that the Torrestrella encierro caused the most serious injuries of the fiesta.
Wed July 13 · Seventh run
Marqués de Domecq
El País reported a pile-up in the callejón of the bullring, with several runners trapped under Nuevaropa and Licenciado, two of the Jerez bulls.
What the Record Remembers
Ganadería
Miura Third: The Year the Calendar Refused to Wait
In 1994, Miura ran third, on Saturday, July 9, after Cebada Gago and Conde de la Corte. The Red Cross attended 107 runners that morning, all with minor injuries, the most on record according to the Asociación de Empresarios de Hostelería y Turismo de Navarra.
Trend
Two Consecutive Opens: Cebada Gago
Cebada Gago ran the opening encierro in both 1993 and 1994, according to El País reports of both mornings. In 1994 three runners were seriously gored.
Ganadería
Osborne Closes: When the Final Morning Is Not the Scariest One
In 1994 the closing encierro belonged to Osborne. El País reported a clean and brilliant run with no serious injuries.
The Official CartelSan Fermín 1994 Official Poster

Cartel 1994 by Enrique Martín González.
Source: Ayuntamiento de Pamplona, cartel archive
Beyond the runThe City in 1994
The chupinazo opened the fiesta at noon on July 6; the Pobre de Mí at midnight on July 14 closed it.
The recordHow 1994 Came Together
Key facts in the 1994 fiesta, kept on the record.
6 July 1994
The chupinazo rocket fires, opening the 1994 fiesta. The councillor Javier Ayesa lights it.
7 July 1994
Cebada Gago opens the fiesta for the second consecutive year; El País reports three runners seriously gored.
9 July 1994
Miura runs the third encierro on Saturday; the Red Cross attends 107 runners, all with minor injuries.
14 July 1994
Osborne closes the final encierro of 1994. El País reports a clean run. The Pobre de Mí at midnight ends the fiesta.
San Fermín 1994, Answered
Why was Miura running third in 1994 unusual?
Miura ran the third encierro on July 9, 1994, after only two other runs. The Red Cross attended 107 runners that morning, all with minor injuries, the most on record according to the Asociación de Empresarios de Hostelería y Turismo de Navarra.
Did Cebada Gago open the fiesta in back-to-back years?
Yes. El País reports Cebada Gago running the first encierro on July 7, 1993 and again on July 7, 1994; in 1994 three runners were seriously gored.
Which ganadería closed the 1994 fiesta?
Osborne closed the 1994 fiesta on July 14, running the eighth and final encierro. El País reported a clean, brilliant run.
How does the 1994 goring total compare to the rest of the early decade, and were there any deaths?
El País reported serious gorings on July 7, July 10 and July 12, 1994, but gives no total for the week. There were no deaths in 1994, nor in any year from 1990 to 1994.
On the recordSources
Every fact on this page is checked against these sources. Where sources disagreed, the one closest to the day won.
- El País, "La primera sangre del encierro", 1993-07-08. elpais.com
- El País, "El chupinazo abre la fiesta en Pamplona (portada)", 1994-07-07. elpais.com
- El País, "Tres heridos graves en el primer encierro", 1994-07-08. elpais.com
- El País, "Encierro limpio del Conde de la Corte", 1994-07-09. elpais.com
- El País, "Pánico y sangre en la cuesta de Santo Domingo", 1994-07-11. elpais.com
- El País, "Cornadas por las esquinas", 1994-07-13. elpais.com
- El País, "Salir en la foto, único trofeo para el corredor del encierro", 1994-07-14. elpais.com
- El País, "Un encierro de Osborne impone el colofón a las fiestas", 1994-07-15. elpais.com
- Público, "La víctima número 15 en la historia de los Sanfermines", 2009-07-10. publico.es
- Ayuntamiento de Pamplona, "Carteles de San Fermin". pamplona.es
- Ayuntamiento de Pamplona, "Encierro (turismo, French version)". pamplona.es
Planning your own run?
To see how the 1994 fiesta sits within the broader arc of the mid-decade encierro, see San Fermín 1995, or explore the route with the runners who have studied it longest.
