San Fermín 1999 ran eight encierros at eight in the morning, July 7 to 14. On July 9 a single Cebada Gago bull, “Cepillero”, gored seven runners, two of them gravely; with José Gabriel Itxaso Gazpio on July 13, eight were gored in all. Three ranches ran for the first time. No one died.12, 34, 28, 59
By Encierro · Last reviewed
8runs, July 7 to 14
8gored, seven by one bull
2:20the fastest, July 11 and 14
0deaths
How the fiesta ran in 1999
Every run was set for eight. The new mayor, Yolanda Barcina, barely three days in office, fired the chupinazo of what the paper called the last Sanfermines of the century.1, 2 Three ranches ran for the first time: Adolfo Martín on July 10, Guadalest on July 13 and Gutiérrez Lorenzo on July 14.20, 28, 30
Eight runners were gored, half of them from Navarre, seven by “Cepillero” on July 9; every horn wound was in an arm or a leg, and the worst injury of the fiesta came from trampling.34 Nine runners were admitted to hospital over the week.33 The fastest runs took 2 minutes 20 seconds, the Miuras on July 11 and Gutiérrez Lorenzo on July 14; the longest, 7 minutes 8 seconds, the Guadalest bulls on July 13.23, 30, 28 An average of 1.2 million viewers watched the runs live on TVE.35 No one died.59 The paper measured the route at 825 metres; today’s course, from Santo Domingo to the ring, measures 848.6 metres; see the route map.12, 62
Looking back at 1999
Founder’s note · Dennis Clancey, Founder, Encierro.com
Looking back at 1999, one bull defined the year. On July 9 Cepillero lost his herd at the start and ran the route alone, and in four and a half minutes gored seven runners, more than all eight runs of the year before. A bull alone, without steers, looks for people, and that morning showed it.
The rest of the week was a different story. Three ranches ran for the first time, the Miuras ran clean before a Sunday crowd, and the two worst injuries of the last morning came from hooves, not horns. The paper made the point at the end of the fiesta: every horn wound of 1999 was in an arm or a leg.
Every known encierro of 1999, by day and ranch
The encierros of San Fermín 1999, from the Diario de Navarra.
The Marqués de Domecq bulls, given the Casino’s prize for the best encierro of 1998, opened the week.3 The run took 2 minutes 55 seconds, accidented but without a horn wound, and the danger came from the steers, before a crowd unusual for a first morning: the municipal police opened the Mercaderes fence barely a minute and a half before the start. “Ladrón”, black, 595 kilos, broke a horn.4 In Mercaderes a steer lifted Ignacio Barriuso Osés, 29, of Pamplona, its horn through his shirt from behind, and the herd ran over him; no horn wound.5 Only six people needed the public hospitals.6 A TV3 reporter, Francisco Javier Monteagudo, ran Santo Domingo filming with a camera on his helmet.7 El País headed its report “El cabestro furioso”.41
Three minutes, clean, no one hurt. Only “Rompehielos”, black, 525 kilos, broke from the herd after falling at the start of Mercaderes, ran the route alone and reached the ring half a minute after his brothers.9 One person went to hospital; the Cruz Roja attended 48 runners.10 El País wrote of a clean, fast run whose tensest moments came from the bull left behind.42Film of this run.49
The paper had warned that the Cebada Gago bulls had gored twelve runners in their last six visits.11 In 4 minutes 30 seconds “Cepillero”, apart from the herd from the start, gored seven, more than in all eight runs of 1998.12, 13 At the end of Santo Domingo he caught Igor Álvarez Martín, 21, of Lejona, by a fence, a thigh wound with three tracks, the worst 20 centimetres.13 At the start of Estafeta he lifted Juan Carlos Ardila Pellizari, 29, of Barañáin, by the knee; further on he gave the Australian Matthew Redden, 22, a 6 centimetre wound in the back of the right thigh and pierced the thigh of Roberto Mercero Igoa, 27, of Pamplona, who telephoned his parents at 8.20 so they would not learn it from the television.14, 19, 15, 33 He also gored the Canadian Robert Stodola in the elbow, ran over the American Nelson Douglas, 44, of California, in Mercaderes, a hoof wound to the right ankle, and in the callejón lightly gored a Pamplona runner, 29, the paper named only as Mikel K.16, 17, 18, 14 Turning at the callejón, he caught the American Justin Hammerback, 31 (32 in other reports), of Chicago, who had stopped before him: 15 centimetres in the left buttock. Hammerback and Álvarez were the two grave wounds.12, 13 El País headed its report “‘Cepillero’ siembra el terror”.43Film of this run.50
The Adolfo Martín bulls, new to the Sanfermines, ran the fastest run of the fiesta so far, 2 minutes 45 seconds, clean and without horn wounds. “Aviadorito” lagged at the Bajada de Javier and ran to the corrals without charging; the paper called the runners who hung from the bulls’ backs irresponsible.20 The crowd was such that the mayor did not pass through part of the Plaza Consistorial and Mercaderes.21 The Cruz Roja attended 71 people; Koldo Enériz Urdánoz, 22, of Pamplona, took a blow to the head in the callejón.22 El País had announced the debut that morning.44Film of this run.51
Before a Sunday crowd of perhaps 3,000 on the route, the Miuras, every one over 600 kilos, ran fast and clean in 2 minutes 20 seconds, without a horn wound. At the Mercaderes curve “Bombito” slipped and was run over by a brother. In Estafeta Daniel Oteiza Iza, 25, of Villava, was pushed twice and fell before the bulls; he came out with two stitches in his head.23 The Cruz Roja attended 44 runners.24 El País wrote of a clean run without injured.45Film of this run.52
A fast run, 2 minutes 55 seconds, with no horn wounds, though the bulls slipped again and again on the damp cobbles. “Malicioso”, red, 535 kilos, fell on a steer on Santo Domingo and ran the rest alone, and the dobladores had to bring him in at the ring. A spectator who fell from the Mercaderes fence was dragged almost ten metres by a steer that had caught his neckerchief, and left unhurt.26 Three people needed hospital; none was admitted.27Film of this run.53
Only five Guadalest bulls ran: “Engañoso” had been hurt in the Gas corrals.25 New to the Sanfermines, they ran the longest and most dangerous run of the fiesta, 7 minutes 8 seconds, at 6.9 kilometres an hour. “Fresquito” and “Pobretón” were cut off and ran alone, stopping and turning back.28, 29“Pobretón” ran over Daniel Elizalde Andueza, 24, of Pamplona, in Mercaderes, and at the Bajada al Callejón “Fresquito” gored José Gabriel Itxaso Gazpio, 32, of Ochagavía, 15 centimetres in the back of the left knee, as he tried to reach the fence: the only one gored that morning.28 El País called it long and dangerous, with one grave wound.46Film of this run.54
The Gutiérrez Lorenzo bulls of Salamanca, new to the fiesta, ran fast and clean, 2 minutes 20 seconds, with room to run and no horn wounds; but two runners were gravely hurt by the herd.30 Ernesto Gutiérrez Iparraguirre, 27, of Pamplona, was trampled in the chest in Estafeta, on the stretch his father used to run: several broken ribs and a collapsed lung.32, 33 The American Paul Gabler, 50 (30 in one report), of Detroit, in a Hemingway centenary T-shirt, was knocked down by the lead steer in the Plaza del Ayuntamiento and fell among the herd; a hoof broke his hip.31, 33 El País wrote of a fast run whose speed itself ran runners over.47Film of this run.55
Cartel de San Fermín 1999. Poster of San Fermín 1999, by Juan Jesús Viscarret Garro. Tap the poster to see it full size. See every San Fermín poster.56, 57
Artist
Juan Jesús Viscarret Garro
The 1999 poster, by Juan Jesús Viscarret Garro, breaks the image into jagged shards of red, white and black over a grey ground, a dark bull’s head rising at the lower left.56, 57 A study of the fiesta’s programmes reads it as a turn to informalism.58 The poster was formerly in the city’s online poster archive.63
Pamplona in 1999
July 6
The chupinazo
The chupinazo opened the fiesta at noon on July 6, from the town hall balcony; the new mayor, Yolanda Barcina, fired it.60, 2
Before each run
The encierrillo
Each night the bulls walked the 440 metres of the encierrillo, from the Gas corrals across the Rochapea to the Santo Domingo corrals, in barely a minute.37
Behind the bulls
The shepherds
The shepherds who ran behind the herds that year included Miguel Araiz, Miguel Reta, Francisco José Itarte, Vicente Martínez “Chichipán”, Dámaso Fontecha, Aitor La Puerta, Javier Marañón and José Félix Martínez de Aguillo, led by the foreman Jesús Merino La Santa.38
July 8
A first run
Edward Romero, the United States ambassador to Spain, watched his first encierro in the red neckerchief.8
Twenty-five years before
Juan Ignacio Eraso
The paper recalled Juan Ignacio Eraso, 18, of the Chantrea, who was training to be a cook, gored in the neck by a lagging bull in the Telefónica stretch on July 12, 1974, and who died that afternoon.39
The week
The Cruz Roja
The busiest day for the Cruz Roja was Friday, July 9, and Telefónica the stretch with most runners taken to hospital.36
Photographs
Where to see old photographs
The city’s photo archive, the Fototeca de Pamplona, holds historic photographs of the encierro, free to view online.64
July 14
The end of the fiesta
The Pobre de Mí closed the fiesta on the night of July 14.60
San Fermín 1999: questions and answers
What did the bull Cepillero do in 1999?
The Cebada Gago bull Cepillero gored seven runners in the running of the bulls of July 9, 1999, apart from the herd from the start, in a run of 4 minutes 30 seconds: more than in all eight runs of 1998. The two grave wounds were Igor Álvarez Martín, 21, of Lejona, and the American Justin Hammerback, of Chicago.12, 13
Who was gored in the running of the bulls in 1999?
Eight runners were gored in the 1999 running of the bulls, seven by Cepillero on July 9 and José Gabriel Itxaso Gazpio, 32, of Ochagavía, by the Guadalest bull Fresquito on July 13, 1999. Every horn wound was in an arm or a leg. No one died.34, 28, 59
Which ranches ran in Pamplona for the first time in 1999?
Three ranches ran in the running of the bulls of Pamplona for the first time in 1999: Adolfo Martín on July 10, Guadalest on July 13, and Gutiérrez Lorenzo of Salamanca on July 14.20, 28, 30
What was the longest running of the bulls of 1999?
The longest running of the bulls of 1999 was the Guadalest run of July 13, 1999, 7 minutes 8 seconds, with only five bulls and two of them cut off from the herd. The fastest runs took 2 minutes 20 seconds, the Miuras on July 11 and Gutiérrez Lorenzo on July 14.25, 28, 29, 23, 30
Who fired the chupinazo of San Fermín 1999?
The new mayor of Pamplona, Yolanda Barcina, barely three days in office, fired the chupinazo of San Fermín 1999, which the Diario de Navarra called the last Sanfermines of the century.1, 2
How many people watched the running of the bulls on television in 1999?
An average of 1.2 million viewers watched the running of the bulls of 1999 live on TVE, the Diario de Navarra reported at the end of a week of eight runs, July 7 to July 14.35
Which ranches ran in the 1999 running of the bulls?
The bulls of the 1999 running of the bulls came from the Marqués de Domecq, Guardiola Fantoni, Cebada Gago, Adolfo Martín, Miura, Jandilla, Guadalest, and Gutiérrez Lorenzo on July 14.3, 9, 11, 20, 23, 26, 28, 30
Who made the San Fermín 1999 poster?
Juan Jesús Viscarret Garro made the San Fermín 1999 poster, which breaks the image into jagged shards of red, white and black over a grey ground, a dark bull’s head rising at the lower left.56, 57
Sources
Numbers on the page refer to this list. Diario de Navarra pages are cited from its archive (hemeroteca); quotations in Spanish are given as printed, in the spelling of the day.
Full source list
Diario de Navarra, July 6, 1999, page 36: the new mayor, Yolanda Barcina, barely 72 hours in office, to fire the rocket of the last Sanfermines of the century. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 7, 1999, page 1: the new mayor Yolanda Barcina fired the chupinazo from the town hall balcony, nervous, and dedicated it to those who had helped her to the mayoralty. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 7, 1999, page 26: the first run at eight from the Santo Domingo corral, bulls of the Marqués de Domecq, the ranch given the Casino’s “Alpargata de Honor” for the best encierro of 1998. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 8, 1999, page 35: the first encierro, July 7, the Marqués de Domecq bulls: 2 minutes 55 seconds, accidented but with no horn wounds, the danger from the steers; a crowd unusual for a first run, the municipal police opening the Mercaderes fence barely a minute and a half before the start; Ladrón, black, 595 kilos, broke a horn; the shepherds Manolo Rubio and Fernando Moreno surprised by the crowd. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 8, 1999, page 35: Ignacio Barriuso Osés, 29, a Pamplona painter, lifted by a steer in Mercaderes, the horn through his shirt from behind, then run over by the herd, without a horn wound; his first mishap in many years of running. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 8, 1999, page 27: only six people attended in the public hospitals after the first run, and two more in the ring infirmary. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 8, 1999, page 38: Francisco Javier Monteagudo, 33, a reporter for the Catalan TV3, ran before the bulls on Santo Domingo filming with a camera on his helmet. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 8, 1999, page 25: Edward Romero, United States ambassador to Spain, watched his first encierro in the red neckerchief. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 9, 1999, page 35: the second encierro, July 8, the Guardiola Fantoni bulls: three minutes, clean, no one hurt; only Rompehielos, black, 525 kilos, lost the herd after falling at the start of Mercaderes and ran the route alone, reaching the ring half a minute after his brothers. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 9, 1999, page 27: one person to hospital after the second run; the Cruz Roja attended 48 runners. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 9, 1999, page 45: the Cebada Gago bulls: in their last six appearances they had gored twelve runners, the last Fabián Bilbao Eguren in 1998; easily distracted, rarely following the steers, their runs usually long. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 10, 1999, page 39: the third encierro, July 9, the Cebada Gago bulls: 4 minutes 30 seconds; seven gored, two of them grave, Justin Hammerback, 31, of Chicago, a 15 centimetre wound in the left buttock beside the callejón, and Igor Álvarez Martín, of Lejona, at the end of Santo Domingo; on the 825 metres more gorings than in all eight runs of 1998. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 10, 1999, page 1: the bull Cepillero gored seven runners, two of them gravely: the American Justin Hammerback, caught at the callejón after a show of inexperience, and Igor Álvarez Martín, 21, of Vizcaya, gored running by a fence of Santo Domingo a few metres from the Plaza Consistorial, a wound in the left thigh with three tracks, the worst of 20 centimetres. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 10, 1999, page 41: Cepillero, at the start of Estafeta, lifted Juan Carlos Ardila Pellizari (Juan Cabos Ardila in one caption) by the knee; further on he gave the Australian Matthew Redden a slight 6 centimetre wound and pierced the thigh of Roberto Mercero Igoa of Pamplona, tearing his white trousers; and in the callejón he lightly gored Mikel K., attended in the ring. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 10, 1999, page 28: at 8.20 Roberto Mercero Igoa, 27, a regular in Estafeta, telephoned his parents so they would not learn from the television that he had been gored. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 10, 1999, page 27: Robert Stodola, a Canadian, a wound in the right elbow, and Mikel K., 29, of Pamplona, not admitted; six runners remained in hospital. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 10, 1999, page 38: Cepillero, alone, ran over the American Nelson Douglas. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 10, 1999, page 27: Nelson Douglas, 44, of California, run over in Mercaderes, a hoof wound to the right ankle, admitted; Mikel K., 29. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 10, 1999, page 28: Matthew Redden, an Australian of 22, a 6 centimetre wound in the back of the right thigh. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 11, 1999, page 39: the fourth encierro, July 10, the Adolfo Martín bulls, new to the Sanfermines: 2 minutes 45 seconds, the fastest run of the fiesta so far, clean, no horn wounds; Aviadorito lagged at the Bajada de Javier and ran to the corrals without charging; a small pile at the entry to the callejón; runners hanging from the bulls’ backs. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 11, 1999, page 39: the mayor Yolanda Barcina, faced with the crowd, did not pass through part of the Plaza Consistorial and Mercaderes. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 11, 1999, page 27: the Cruz Roja attended 71 people on the route; Koldo Enériz Urdánoz, 22, of Pamplona, a head injury in the callejón. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 12, 1999, page 35: the fifth encierro, July 11, the Hijos de Eduardo Miura bulls: 2 minutes 20 seconds, fast and clean, no horn wounds; all the bulls over 600 kilos; Bombito slipped at the Mercaderes curve and was run over by a brother; Daniel Oteiza Iza, 25, of Villava, pushed twice, fell before the bulls in Estafeta and came out with two stitches in his head; perhaps 3,000 people on the route. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 12, 1999, page 21: the Cruz Roja attended 44 runners after the fifth run. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 12, 1999, page 30: the Guadalest bull Engañoso, black, 490 kilos, hurt in the Gas corrals, would not run; only five bulls would run on July 13. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 13, 1999, page 35: the sixth encierro, July 12, the Jandilla bulls: 2 minutes 55 seconds, no horn wounds, the bulls slipping on the damp cobbles; Malicioso, red, 535 kilos, fell on a steer on Santo Domingo and ran the rest alone; the dobladores brought him in at the ring; a spectator who fell from the Mercaderes fence was dragged by a steer by his neckerchief for almost ten metres and left unhurt. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 13, 1999, page 28: the Cruz Roja attended 33 people on the route after the sixth run; three needed hospital, none admitted. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 14, 1999, page 38: the seventh encierro, July 13, five Guadalest bulls, new to the Sanfermines: 7 minutes 8 seconds, the longest of the fiesta, very dangerous; Fresquito and Pobretón were cut off and ran alone; José Gabriel Itxaso Gazpio, 32, of Ochagavía, gored by Fresquito, 15 centimetres in the back of the left knee, at the Bajada al Callejón as he tried to reach the fence, the only one gored that morning; Daniel Elizalde Andueza, 24, of Pamplona, run over by Pobretón in Mercaderes. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 14, 1999, page 80: the run of July 13: Duración: 7,08; speed 6.9 kilometres an hour; Pobretón and Fresquito stopped and turned back several times. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 15, 1999, page 35: the eighth and last encierro, July 14, the Pedro y Verónica Gutiérrez Lorenzo bulls of Salamanca, new to the fiesta: 2 minutes 20 seconds, fast and clean, no horn wounds, room to run; two runners gravely hurt by trampling: Ernesto Gutiérrez Iparraguirre, of Pamplona, broken ribs in Estafeta, and the American Paul Gabler, a broken hip. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 15, 1999, page 36: Paul Gabler, of Detroit (30 in one line), in a Hemingway centenary T-shirt, waited inside the fence at the end of Santo Domingo, was knocked down by the lead steer in the Plaza del Ayuntamiento and fell among the herd; a hoof broke his hip. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 15, 1999, page 27: Ernesto Gutiérrez Iparraguirre, 27, a plasterer of Pamplona, trampled in the chest by the herd in Estafeta, several broken ribs, the graver of the two; he ran the stretch of Estafeta his father used to run. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 16, 1999, page 34: nine runners admitted to hospital in 1999 and eight gored by horn; Paul Gabler, 50, operated for his hip; Ernesto Gutiérrez Iparraguirre in intensive care with a collapsed lung and broken ribs; Ardila Pellizari and Redden discharged. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 16, 1999, page 41: eight runners gored in 1999, half of them from Navarre; Cepillero’s seven on July 9 doubled in one morning the three of 1998; every horn wound in the arms or legs; the worst injury of the fiesta from trampling, not a horn. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 16, 1999, page 41: an average of 1.2 million viewers watched the encierros live on TVE. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 15, 1999, page 26: the Cruz Roja balance: the busiest day, Friday, July 9; Telefónica the stretch with most taken to hospital. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 15, 1999, page 32: the encierrillo: 440 metres, which the bulls cover in barely a minute from the Gas corrals across the Rochapea to the Santo Domingo corrals. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 15, 1999, page 33: the shepherds of 1999, among them Miguel Araiz, Miguel Reta, Francisco José Itarte, Vicente Martínez “Chichipán”, Dámaso Fontecha, Aitor La Puerta, Javier Marañón and José Félix Martínez de Aguillo, led by the foreman Jesús Merino La Santa. Diario de Navarra archive
Diario de Navarra, July 12, 1999, page 31: twenty-five years since the death of Juan Ignacio Eraso, 18, of the Chantrea, a young man training to be a cook, gored in the neck by a lagging bull in the Telefónica stretch on July 12, 1974. Diario de Navarra archive
El País, “Un herido muy grave y otro grave en el primer encierro”, July 8, 1996. Cited on the earlier version of this page. elpais.com
El País, “El cabestro furioso”, July 8, 1999: the first run, its danger from the steers. Cited on the earlier version of this page. elpais.com
El País, “Amor de toro”, July 9, 1999: a clean, fast run whose tensest moments came from a Guardiola bull left behind. Cited on the earlier version of this page. elpais.com
El País, “‘Cepillero’ siembra el terror”, July 10, 1999: the Cebada Gago bull Cepillero; a runner seriously gored in the right thigh. Cited on the earlier version of this page. elpais.com
El País, “El ganadero Adolfo Martín debuta hoy en Pamplona”, July 10, 1999. Cited on the earlier version of this page. elpais.com
El País, “Los miuras conducen un encierro limpio y sin heridos”, July 12, 1999. Cited on the earlier version of this page. elpais.com
El País, “Un encierro largo, peligroso y con un herido grave”, July 14, 1999: the first run of the Guadalest bulls; one of the five gored a runner in the leg. Cited on the earlier version of this page. elpais.com
El País, “La sensación de los relojes”, July 15, 1999: a fast last run, the bulls running over runners with their speed. Cited on the earlier version of this page. elpais.com
Público, “La víctima número 15 en la historia de los Sanfermines”, July 10, 2009. Cited on the earlier version of this page. publico.es
Film linked under the July 8, 1999 run on the earlier version of this page, on YouTube. youtube.com
Film linked under the July 9, 1999 run on the earlier version of this page, on YouTube. youtube.com
Film linked under the July 10, 1999 run on the earlier version of this page, on YouTube. youtube.com
Film linked under the July 11, 1999 run on the earlier version of this page, on YouTube. youtube.com
Film linked under the July 12, 1999 run on the earlier version of this page, on YouTube. youtube.com
Film linked under the July 13, 1999 run on the earlier version of this page, on YouTube. youtube.com
Film linked under the July 14, 1999 run on the earlier version of this page, on YouTube. youtube.com
The poster of San Fermín 1999 itself: jagged shards of red, white and black over a grey ground, a dark bull’s head with a pale horn rising at the lower left; pamplona/iruña across the top, San Fermín 1999 at the centre, 6 al 14 de julio / Uztailaren 6tik 14ra at the foot.
OKDiario Navarra, “Cartel de San Fermín: todas las obras que han anunciado las fiestas de Pamplona en la historia”, July 5, 2021: the list of the city’s posters by year and author. navarra.okdiario.com
Iñaki Urricelqui Pacho, “El programa de mano de San Fermín”, Cátedra de Patrimonio y Arte Navarro, Universidad de Navarra, 2025: the 1999 poster by Juan Jesús Viscarret, a turn to informalism. unav.edu
Ayuntamiento de Pamplona, “Pamplona recordará a los 16 fallecidos en la historia del encierro con adoquines”, December 27, 2023. pamplona.es
Ayuntamiento de Pamplona, “The Chupinazo and the Pobre de Mí”. pamplona.es
Ayuntamiento de Pamplona, “Encierro” (French version of the city’s San Fermín guide). Cited on the earlier version of this page. pamplona.es
Ayuntamiento de Pamplona, “The Encierro (Bullrun)”. pamplona.es
Ayuntamiento de Pamplona, “Carteles de San Fermín” (official poster archive), formerly at pamplona.es/turismo/sanfermin/carteles; cited on the earlier version of this page for the poster; no longer online when checked on November 8, 2026.
Fototeca de Pamplona, Archivo Municipal de Pamplona (photographs of the encierro, free to view online; publication needs the archive’s permission). archivo.pamplona.es
How to cite this page
Encierro. “Running of the Bulls 1999: San Fermín in Pamplona.” Encierro.com, November 9, 2026. https://encierro.com/san-fermin-1999/
Corrections and updates
: questions and answers rewritten around what people search, each answer with its sources; the poster labelled with its Spanish name, cartel.
: page rebuilt in the archive format from the Diario de Navarra, keeping every source and film link of the earlier page. Changes: the July 12 run, which the earlier page gave only as the Jandilla bulls in the ring that afternoon, now given as the Jandilla encierro, and the question saying the sources did not confirm the herd of July 12 removed; the July 9 run, given as one runner gored, now with the seven Cepillero gored, as the Diario de Navarra reported (El País’s headline kept); the times and the gored added; Gutiérrez Lorenzo named by its owners as the paper printed them, Pedro y Verónica Gutiérrez Lorenzo, in place of the name the earlier page used; the question on Miura and the 1996 Hacinador goring left to the 1996 page (the El País source kept); the founder’s note speculation on the closing ranch and the new millennium removed; “the last San Fermín of the 1990s” now the paper’s “last Sanfermines of the century”; the line on 1998 and 2000 left to those pages (the links kept); “the Pobre de Mí at midnight” now “on the night of July 14”; the “Curated by” byline dropped; the “See Our Tours” link replaced by the “Book your walk” link; the poster now described and its artist cited to the published lists; the dead poster archive link kept as text.